�œ�aŽm“I�•”LŽ«“T�Qƒ‰�s




�y—‹è»�z(‚ç‚¢‚Ä‚¢)
�iú@�jŽž‚Ì”Ô�lNo.1ƒZƒtƒBƒŠƒA�—Žj‚ÌŒ•�p�uƒA�[ƒNƒX—¬Œ•�p�v‚Ì‘æ�\ŽOŽè‚É�”‚¦‚ç‚ê‚錕‹Z�B
ŽO�\˜ZŽè‚ ‚錕‹Z‚Ì’†‚Å�Å‚à“Ë�i—͂̂ ‚éŽlŽè‚Ì1‚Â�B ‹Z‚ÌŠT—v‚Í•sˆÓ‚É“G‚Ì“ª�ã‚É
”ò‚Ñ“Vˆä‚ð�R‚è‚»‚Ì�¨‚¢‚ł܂Á‚³‚©‚³‚܂ɓG‚ɓ˂Á�ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚»‚ÌŽg—p�ðŒ�‚Ì‹·‚³‚É
‹°‚낵‚³‚ð‹Ö‚¶‚¦‚È‚¢‘å‹Z�B “Vˆä‚Ì–³‚¢‚Æ‚±‚낳͂ǂ¤‚·‚é‚Ì‚¾‚낤‚Æ‚©‚Í–}•v‚Ì�l‚¦‚邯‚±‚ë
‚Å‚ ‚è�A’mŒ‡�æ�¶‚Í•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�Ђŗl�X‚ȉž—p•û–@‚ð�l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚Ü‚½�AŽó‚¯Žè‚ª�­‚µˆÚ“®‚µ‚½‚¾‚¯‚Å”ð‚¯‚ç‚ê‚邱‚Ƃ͎ü’m‚ÌŽ–ŽÀ‚¾‚ª�A�aŽm‚ª”ð‚¯‚é‚Í‚¸‚à
–³‚¢‚±‚Æ‚ðŒvŽZ‚É“ü‚ꂽ‘Î�aŽm—p‚Ì‹°‚é‚ׂ«‹Z‚Å‚ ‚邱‚Æ‚à’Ç‹L‚µ‚½‚¢�B (tom-y)
�iúA�j‚Ü‚½�A‚±‚Ì‹Z‚É‚Í�u’mŒ‡—�˜_�v‚ÌŠî–{“I‚È—�˜_‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɒ�–Ú‚µ‚½‚¢�B
ŒJ‚è•Ô‚µ‚ɂȂè‚Ü‚·‚ª�u—‹è»�v‚Í�uŽO�\˜ZŽè‚ ‚錕‹Z‚Ì’†‚Å�Å‚à“Ë�i—͂̂ ‚éŽlŽè‚Ì1‚Â�v‚Å‚·�B
‚Å‚Í�Aˆê”ʂɓË�i—Í=“Ë”j—Í¥‘ÅŒ‚—͂̂ ‚éˆêŒ‚‚Ƃ͉½‚Å‚µ‚傤?
‚»‚ê‚Í‹Z‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂ邩‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A�u—‹è»�v‚̂悤‚ȓ˂«¥‘Ì“–‚½‚èŒn‚Ì‹Z‚Í
‘Ì�d‚ª“¯‚¶‚Å‚ ‚ê‚Î �uƒXƒs�[ƒh�v‚ª‘¬‚¯‚ê‚ΓË�i—͂͑傫‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
‚Ü‚½�A‚±‚̃Xƒs�[ƒh‚Í�g‘Ì‘S‘̂̃Xƒs�[ƒh‚ł͖³‚­‘œ˕”ˆÊ‚̃Xƒs�[ƒh‚Ȃ̂Å�A ƒCƒ“ƒpƒNƒg‚Ì
�uŠÔ‚ɑœ˕”ˆÊ(‚±‚Ì�ê�‡‚ÍŒ•)‚ð‘f‘�‚­“Ë‚«�o‚·‚±‚ƂœË�i—͔͂ò–ô“I‚É�オ‚è‚Ü‚·�B
‚µ‚©‚µ�A—‹è»‚Í�g‘Ì‘S‘̂̃Xƒs�[ƒh‚Í�Å�‰‚̈ê�R‚èˆÈŠO‚Í�d—͂ɂæ‚é‰Á‘¬‚µ‚©‚‚«‚Ü‚¹‚ñ‚µ�A
Œ•‚ÉŽŠ‚Á‚Ă͔ü‚µ‚­“G‚ɓ˂«—§‚Ä‚½�\‚¦‚̂܂ܔ÷“®‚¾‚É‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B
‚à‚¿‚ë‚ñ�÷•‘‚ðŽg‚¢‚±‚È‚·ƒZƒtƒBƒŠƒA�—Žj‚Ì‹r—͂ł ‚ê‚Î�d—͈È�ã‚̉Á‘¬‚ð�u’P�ƒ‚ȃ_ƒbƒVƒ…�v‚É
‚æ‚Á‚Ä“¾‚邱‚Æ‚à ‰Â”\‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·�B
‚Ü‚½�AƒCƒ“ƒpƒNƒg‚Ì�uŠÔ‚ÉŒ•‚ð“Ë‚«�o‚·‚ׂ«‚±‚Ƃ͔Þ�—‚ɂ͊î–{’†‚ÌŠî–{‚Å‚ ‚邱‚Æ‚à‚¨‚»‚ç‚­
ŠÔˆá‚¢‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‚±‚ê‚͉¼�à‚Å‚·‚ª�Å‚à“Ë�i—͂̂ ‚éŽlŽè‚ÌŽc‚è3‚‚Í�÷•‘‚ÅŽ€Šp‚ÉŽü‚è “Ë‘R‚Ì–Òƒ_ƒbƒVƒ…‚Å
Ža‚è‚©‚©‚邯‚¢‚¤‚悤‚ȃVƒ“ƒvƒ‹ŠŽ‚‹¥ˆ«‚ÈŒ•‹Z‚¾‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·�B
‚Å‚Í�A‰½ŒÌ—‹è»‚Í‚»‚̂悤‚È‹Z‚Æ“¯“™‚Ì“Ë�i—Í‚ðŽ�‚‚̂łµ‚傤‚©? ‚»‚Ì“š‚¦‚Í�uƒIƒŠƒnƒ‹ƒRƒ“
‚¾‚©‚ç�v‚Å‚·�B ‚¨‚»‚ç‚­�A’Ê�í‚ÌŒ•‹Z‚¾‚¯‚łȂ­ƒIƒŠƒnƒ‹ƒRƒ“‚ÌŒ•‚Ì—Í‚ð�\“ñ•ª‚É”­Šö‚·‚錕‹Z‚ð
–Í�õ‚µ‚½ƒA�[ƒNƒX—¬Œ•Žm‚ÌŽŽ�s�öŒë‚Ì––‚ɕ҂Ý�o‚³‚ꂽ‹Z‚ª—‹è»‚¾‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·�B
‚ ‚Ì�A‚ ‚Ü‚è‚É‚à”ü‚µ‚¢ƒtƒH�[ƒ€‚ðŒ`�ì‚Á‚½‚Æ‚«‚»‚Ì‹ó‘O‚É‚µ‚Ä�âŒã‚Ì“Ë�i—Í‚ª �uƒIƒŠƒnƒ‹ƒRƒ“�v
‚É‚æ‚Á‚Ä�¶‚Ý�o‚³‚ê‚邯�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·�B
‚¨‚»‚ç‚­�AƒZƒtƒBƒŠƒA�—Žj‚Í‹Z‚ð‘I‘ð‚·‚é�Û‚É�u�æ�l’B‚̈̑å‚È‚é—Í‚ðŽ¦‚·�v‚±‚Æ‚ð�l‚¦‘å‹Z�u—‹è»�v
‚ðŒJ‚è�o‚µ‚½‚Ì‚¾‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·�B (tom-y)
�iúB�j‚Ü‚½�A‚»‚̂悤‚ȃLƒƒƒ‰‚Ì�S‚Ì‹@”÷‚ð•\‚µ‚‚Â�uƒIƒŠƒnƒ‹ƒRƒ“–œ”\˜_�v‚ÌŒ[–Ö‚ð‘Ó‚ç‚È‚¢
’mŒ‡�æ�¶‚Ì�\�¬—Í‚à‚±‚̘b‚Å‚Í�Û—§‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B(tom-y)
�iúC�j‚±‚Ì—‹è»‚Å‚ ‚邪�A�aŽm‚̊Ԃł͂»‚ÌŒ©‚½–Ú‚©‚ç�uƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ�[�v‚̈¤�Ì‚Å�e‚µ‚Ü‚ê‚Ä
‚¢‚é�B�i‚©‚ª‚Ý�j

�y“Ë‚«‚Ì•Ç�z�i‚ç‚Á‚µ‚ã‚Ì‚©‚×�j
ƒNƒŠ�[ƒh‚³‚Ü‚–‚“ƒZƒtƒBƒŠƒA�í‚É‚¨‚¢‚Ä�AƒZƒtƒBƒŠƒA‚ª•ú‚Á‚½‹Z�u–ÅŠE�v‚ðŽó‚¯‚½ƒNƒŠ�[ƒh‚³‚܂̊´‘z�B
�u–ÅŠE�v‚Í“÷‘̂̌ÀŠE‚܂ő¬‚³‚ð‹É‚ß‚½’´�‚‘¬“Ë‚«‚Å‚ ‚邪�A�u“Ë‚«‚Ì•Ç�v‚Æ‚Í�A’P‚É�u•¨�¦‚¢‘¬‚³‚Ì
˜AŒ‚�v‚ð•\Œ»‚µ‚½‚¾‚¯‚É—¯‚Ü‚é‚à‚̂ł͂Ȃ¢�B
Œã‚ë‚Ɉê•à‚à‰º‚ª‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ƒNƒŠ�[ƒh‚³‚Ü‚ª�u“Ë‚«�v‚ð�u•Ç�v‚Æ”Fޝ‚·‚邽‚߂ɂÍ�AƒZƒtƒBƒŠƒA‚̓˂«
�o‚µ‚½Œ•‚ªƒNƒŠ�[ƒh‚³‚Ü‚É�G‚ê‚邱‚ƂȂ­�AƒNƒŠ�[ƒh‚³‚܂̖ڂ̑O‚Ŏ茳‚Ɉø‚Á�ž‚܂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B
‚µ‚©‚à�u•Ç�v‚Å‚ ‚é‚©‚ç�A‚»‚Ì�u“Ë‚«�v‚ª‚©‚È‚è‚Ì�L”͈͂ɓn‚è�A‚Ü‚½‚©‚È‚è‚ÌŽè�”‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚é�B
‚‚܂è�AƒZƒtƒBƒŠƒA‚̓NƒŠ�[ƒh‚³‚܂ɓ–‚½‚ç‚È‚¢‚悤‚É�Å�‰‚Ì�”�\‚©‚ç�”•S‚Ì�u“Ë‚«�v‚ð�s‚¢�AƒNƒŠ�[ƒh
‚³‚Ü‚É�u“Ë‚«‚Ì•Ç�v‚ð”Fޝ‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½Œã�AŽÀ�ۂɃNƒŠ�[ƒh‚³‚܂ւÌ�UŒ‚�i‚Æ–¾‰¤‚Ì’¤���j‚ɈڂÁ‚½‚Ì‚¾�B
�u“Ë‚«‚Ì•Ç�v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚É‚Í�A‚±‚ꂾ‚¯‚Ì“à—e‚ª�·‚肱‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɗ¯ˆÓ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B
‚Å‚Í�AƒZƒtƒBƒŠƒAŽ©�g‚É‚à‘Š“–‚Ì•‰’S‚ª‚©‚©‚邱‚Ì‹Z‚É‚¨‚¢‚Ä�A‰½ŒÌ‚»‚̂悤‚È�u“–‚Ä‚é‹C‚à‚È‚¢�v–³‘Ê
‚ȓ˂«‚ð�Å�‰‚ÉŒJ‚è�o‚·‚Ì‚©�B‚±‚±‚©‚ç�æ‚Í�„‘ª‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚ª�A‚»‚ê‚Í‚¨‚»‚ç‚­ƒZƒtƒBƒŠƒA‚Ì�i�—�¸�_
‚É‚æ‚é‚à‚̂ł͂Ȃ©‚낤‚©�B
–ÅŠE‚É‚¨‚¢‚Ä�AƒZƒtƒBƒŠƒA‚̓NƒŠ�[ƒh‚³‚Ü‚Ì�aŽm�¸�_‚ð�M—Š‚µ�AƒNƒŠ�[ƒh‚³‚܂ɉñ”ð‚¹‚¸Žó‚¯�Ø‚Á‚Ä‚à‚炤
–ñ‘©‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½�B‚µ‚©‚µ�A‚¢‚­‚çƒNƒŠ�[ƒh‚³‚Ü‚ª�aŽm‚Ƃ͂¢‚¦�AŽ©•ª‚Ì“s�‡‚¾‚¯‚Å�u‰ñ”ð‚·‚é‚ÈŽó‚¯�Ø‚ê�v
‚ƈê•û“I‚É‹­�§‚·‚é‚̂͂â‚Í‚è�\‚µ–ó‚È‚¢‹CŽ�‚¿‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤�BƒNƒŠ�[ƒh‚³‚Ü‚Ì�aŽm�¸�_‚ɂ΂©‚è
ŠÃ‚¦‚Ă͂¢‚ç‚ê‚È‚¢�B‚»‚±‚Å�AƒZƒtƒBƒŠƒA‚̓NƒŠ�[ƒh‚³‚Ü‚É�uŽó‚¯�Ø‚ê‚é�v‰Â”\�«‚ð—^‚¦‚邽‚ß�AŽ©•ª‚Ì
�u“Ë‚«�v‚ª‚ǂ̒ö“x‚̃Xƒs�[ƒh‚Å‚ ‚è�A‚ǂ̒ö“x‚͈̔͂ɂ܂ŋy‚Ô‚à‚Ì‚©‚ð�Å�‰‚Ƀfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ�[ƒg
‚µ‚½‚̂ł͂Ȃ¢‚¾‚낤‚©�B�u“Ë‚«‚Ì•Ç�v‚ª‚±‚̈Ӗ¡‚É‚¨‚¢‚Ä�s‚í‚ꂽ�s“®‚Å‚ ‚ê‚Î�A‚»‚ê‚ÍŒˆ‚µ‚Ä
–³‘ʂŕs–Ñ‚È�sˆ×‚ł͂Ȃ­�A‚Þ‚µ‚ë—y‚©‚È‚é�aŽm�i�—�¸�_‚ð‘ÌŒ»‚µ‚½�s“®‚Æ‚¢‚¦‚邾‚낤�B
ƒNƒŠ�[ƒh‚³‚܂ɂ΂©‚è•s—˜‚È�ðŒ�‚ð‰Ÿ‚µ‚‚¯‚é‚̂ł͂Ȃ­�A‚½‚Æ‚¦Ž©•ª‚Ì�g‘̂ɕ‰’S‚ð‚©‚¯‚悤‚Æ
ƒC�[ƒuƒ“‚È�󋵂ð�ݒ肵‚悤‚Æ‚·‚é�B�aŽm–Ÿ‰æ�•”L‚Å‚µ‚©�¬‚µ“¾‚È‚¢•\Œ»‚Å‚ ‚é�B�i‚©‚ª‚Ý�j
ŠÖ˜AŒê�Ë–ÅŠE

�yƒŠ�[ƒhƒGƒA�[�z(‚è�[‚Ç‚¦‚ �[)
�iú@�j�aŽm—pŒê �uƒŠ�[ƒhƒGƒA�[�v‚Æ‚Í�u‹ó‹C‚ð“Ç‚ß!!�v‘¦‚¿�u‹†‹É‚È‚é‹ó‹Cƒ}ƒ“ƒK‚Å‚ ‚é�¹“T‚ð“Ç‚Þ
Žž‚̂悤‚É�S‚ð—Ž‚¿’…‚¯�A�aŽm‚È ‹CŽ�‚¿‚Å�¹’n‚É‘«�Õ‚ðŽc‚·‚ׂµ!!�v‚Æ‚¢‚¤�¹’n‚É�W‚¤�aŽm’B‚Ì
Œ[–Ö‚ÌŒ¾—t‚Å‚ ‚é�B
‚»‚̌ꌹ‚Í�u�¹“T�•”L‚ð“Ç‚ß�v‚Å�A‚»‚±‚©‚ç�u‹†‹É‹ó‹Cƒ}ƒ“ƒK‚ð“Ç‚ß�v‚»‚µ‚Ä�u‹ó‹C‚ð“Ç‚ß�v‚ƂȂè
�X‚ɉp�‘‚Ì�•”L�aŽm‚É‚æ‚Á‚ĉp–󂳂ê�A‚»‚Ì”ü‚µ‚¢ŒêŠ´‚Æ–î���æ�¶•—‚̃Zƒ“ƒX‚©‚ç
�uƒŠ�[ƒhƒGƒA�[�v‚Æ‚µ‚Ä�aŽm‚½‚¿‚É�L‚Ü‚Á‚½‚̂ł ‚é�B
ˆö‚Ý‚É�u‚»‚ê‚ðŒ‡‚¢‚Ä‚Í�¶‚«‚ç‚ê‚È‚¢�vŽ–‚©‚ç�•”L‚Í�u‹ó‹Cƒ}ƒ“ƒK�v‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚è�A
Œˆ‚µ‚Ăǂ¤‚Å‚à—Ç‚¢ƒ}ƒ“ƒK‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ł͂Ȃ¢�B �i•�Œ«�j
�iúA�j’mŒ‡‰pŒê‚̈ê‚Â�B�u‹ó‹C‚ð“Ç‚ß�v‚̈Ó�B
•�’ʂɉp–ó‚·‚ê‚Î�A�u‹ó‹C‚ð“Ç‚ß�v‚Í�hread the atmosphere�h‚ƂȂ邪�Aatomosphere‚̂悤‚È
’Ô‚è‚à’·‚­�A“ǂ݂ɂ­‚­�A“é�õ‚݂̂Ȃ¢Œ¾—t‚Í�•”L‚ɂ͎—‚‚©‚킵‚­‚È‚¢�B
‚»‚±‚Å�•”L�aŽm‚½‚¿‚Í�A‹É‚߂ăVƒ“ƒvƒ‹‚Å”ü‚µ‚¢‰pŒê•\Œ»‚ð‚¨Žg‚¢‚ɂȂé–î���æ�¶‚È‚ç
�u‹ó‹C‚ð“Ç‚ß�v‚ð‚Ç‚¤‰p–󂷂邾‚낤‚©�A‚Æ�l‚¦�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê�¶‚܂ꂽ‚Ì‚ª�uƒŠ�[ƒh�EƒU¥ƒGƒA�[�v
‚Å‚ ‚é�B‚»‚êˆÈ�~�A�aŽmƒXƒŒ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�u‹ó‹C‚ð“Ç‚ß�v‚Ì‘ã‚í‚è‚É�uƒŠ�[ƒh�EƒU�EƒGƒA�[�v‚ª
Žg‚í‚ê‚邱‚ƂƂȂÁ‚½�B
‚»‚±‚©‚炳‚ç‚É�uƒU�v‚ª’E—Ž‚µ‚Ä�A‚æ‚èŠÈ•ւɂȂÁ‚½‚à‚Ì‚ª�uƒŠ�[ƒhƒGƒA�[�v‚Å‚ ‚é�B�i‚©‚ª‚Ý�j
ŠÖ˜A�Ë‹ó‹Cƒ}ƒ“ƒK

�yƒŠƒIƒ“�z�i‚肨‚ñ�j
Šv–½�W’c�u�¯‚ÌŽg“k�v‚Ì�Å”N�­�iƒG�[ƒeƒX‚ð�œ‚­�jƒ�ƒ“ƒo�[�B•—‚𑀂铹”\—Í‚ðŽ�‚Â�B
‚»‚Ì”N‚ÅŠv–½�W’c‚É�Š‘®‚µ‚Ä‚¢‚é�Š‚©‚ç�A‚¢‚í‚ä‚é“V�ËŽ™‚Å‚ ‚Á‚½‚悤‚¾�B
‘¼‚Ì”\—ÍŽÒ‚É—ò‚炸‹­—͂Ȕ\—Í‚ð—L‚µ‚Ä‚¨‚è�A’†‚Å‚à�u•Ó‚è‚ð�^‹ó�ó‘Ô‚É‚·‚é�v�UŒ‚‚Í�A
ˆê”ʓǎ҂̊ԂÅ�u‹­—Í‚·‚¬‚é�v‚Æ•sˆÀ‚ª‚ç‚ê‚邱‚ƂɂȂÁ‚½�B
‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�A ƒCƒ”‚ÍŽ©�g‚ÌŽ�‚–£—͂ɂæ‚Á‚ÄƒŠƒIƒ“‚ÌŽ�‚Â�ö�Ý“I‚È�aŽm�¸�_‚ð
ŒÄ‚ÑŠo‚Ü‚µ�A �u�^‹ó�UŒ‚�v‚ð—}Ž~‚µ‚Ä’¼�Ú“I‚È�UŒ‚‚݂̂Å�í‚킹‚邱‚Ƃɂæ‚è�A�Ÿ—˜‚µ‚½�B
‚±‚±‚Å’�ˆÓ‚µ‚½‚¢‚Ì‚Í�AƒCƒ”‚Í�u”Ú‹¯‚ÈŽè’i�v‚ð‚Æ‚Á‚½‚̂ł͂Ȃ­�A ƒŠƒIƒ“‚ðˆê—¬‚Ì�aŽm‚É
�¬’·‚³‚¹‚邽‚ß‚Ì�í‚¢‚ð‚µ‚½‚̂ł ‚é�B ‚±‚Ì‚±‚Æ‚Í�퓬Œã‚̉ï˜b‚©‚ç‚à–¾Šm‚Å‚ ‚è�A‘æˆê
ƒCƒ”‚͑̓à‚ÅŽ_‘f“™‚ð�‡�¬‚Å‚«‚邽‚ß�A �u�^‹ó�UŒ‚�v‚ÍŒø‚©‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚ ‚é�B
‚¿‚Ȃ݂É�A“¯‚¶�u�¯‚ÌŽg“k£ƒ�ƒ“ƒo�[‚Å‚ ‚éƒLƒ‡ƒEƒR‚Í�A ‘¼‚̃�ƒ“ƒo�[‚æ‚è”N‚̋߂¢”Þ‚ð˜b‚µ‘ŠŽè
‚Æ‚µ‚½‚©‚Á‚½‚悤‚¾‚ª�A ”Þ‚Í‚©‚È‚è”Ï‚»‚¤‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚ ‚½‚è�A”ނ̃vƒ‰ƒCƒh‚Ì�‚‚³‚ªŽf‚¦‚é�B�i‰^‹¤•æ�j

�yƒŠƒo�[��ƒUƒXƒgƒŠ�[�z�i‚è‚Î�[��‚´‚·‚Æ‚è�[�j
�iú@�j‘|�œ‰®“¯–¿‚ÌŽå—̓�ƒ“ƒo�[‚̈ê�l�B
�g“¬�pƒK�[ƒxƒ‹ƒRƒ}ƒ“ƒh�[‚ÌŽg‚¢Žè‚Å‚ ‚è�AŽž‘¬‚R‚OƒLƒ�‚É‚à‚¨‚æ‚Ô‘•�ü�e‚Ì’eŠÛ‚ð‘fŽè‚Å
’@‚«—Ž‚·‚قǂ̎À—͂̎�‚¿Žå�B Œµ‚µ‚¢�í‚¢‚Ì’†‚É‚à—ç�ß‚ð–Y‚ê‚È‚¢�aŽm‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è�A
�u�¯‚ÌŽg“k�v‚Ì•ºŽm‚ª•ú‚Á‚½“–‚½‚è‚»‚¤‚É‚à‚È‚¢ˆÐŠdŽËŒ‚‚ð‚í‚´‚í‚´’e‚«•Ô‚·‚Æ‚¢‚¤”Þ‚Ì�s“®‚É�A
�aŽm‚ÌŠÓ‚ðŒ©‚½‚ÆŠ´‚¶‚éŽÒ‚Í‘½‚¢�B
ƒAƒoƒ‰‚ª�Ü‚ê‚邯�A‚»‚̃pƒ��[�AƒXƒs�[ƒh�A�g“¬ƒZƒ“ƒX‚ª‚·‚ׂĒiˆá‚¢‚É’µ‚Ë�オ‚邯‚¢‚¤‘¼‚É—Þ‚ð
Œ©‚È‚¢‚«‚í‚߂ă†ƒj�[ƒN‚È”\—Í‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚邪�A‚»‚Ì�^‰¿‚͑΃ZƒcƒL�í‚Å‚ ‚Ü‚·‚Æ‚±‚ë‚È‚­”­Šö‚³‚ê�A
ƒVƒL—l‚Æ�키ƒgƒŒƒCƒ“‚ð—Í‹­‚­ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚¢‚½�B
�g“¬‹Z‚Ì’B�l‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç�A‚»‚ÌŒ�‚ɂ̓\ƒjƒbƒN�EƒtƒBƒXƒg‚Æ‚¢‚¤”ò‚Ñ“¹‹ï‚à”E‚΂¹‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ê‚Í’´�‚‘¬‚ÌŒ�‚Å�ÕŒ‚”g‚ð‹N‚±‚µ‚ĉ“‹——£‚Ì‘ŠŽè‚ð’@‚«‚̂߂·‚Æ‚¢‚¤ƒIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì
‘å‹Z‚Å‚ ‚è�AƒgƒŒƒCƒ“‚ƃ^ƒbƒO‚ð‘g‚ñ‚Å �í‚Á‚½�Û‚É‚Í�Aƒn�[ƒfƒBƒX‚Æ‚¢‚¤“݊킵‚©Ž�‚½‚È‚¢Žå�lŒö‚Ì
Žã“_‚ð‚¤‚Ü‚­ƒJƒo�[‚µ‚Ä‚¢‚½�B�i–Ú�•�j
�iúA�j‘|�œ‰®‚ɂȂÁ‚Ä‚©‚çˆê“x‚à“G‚Ì’e‚É“–‚½‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢�B
‚µ‚©‚µ‘|�œ‰®“¯–¿�Å‹­‚̃Q�[ƒ}�[‚Å‚ ‚郀ƒ“ƒhƒbƒN‚³‚ñ‚ÉŒ‚‚½‚ê‚é�B
‚±‚ê‚̓€ƒ“ƒhƒbƒN‚³‚ñ‚ÌŽÀ—Í‚ðŒø‰Ê“I‚ÉŒ»‚µ‚Ä‚¢‚é�BŒˆ‚µ‚ă~ƒX‚ł͂Ȃ¢�i‚Ђæ‚Ђæ�j
ŠÖ˜AŒê�˃\ƒjƒbƒN�EƒtƒBƒXƒg

�yƒŠƒtƒŒƒNƒVƒ‡ƒbƒg�z�i‚è‚Ó‚ê‚­‚µ‚å‚Á‚Æ�j
�ì’†‚Ń~ƒiƒcƒL�EƒTƒ„‚ªƒNƒŠ�[ƒh�펞‚É•ú‚Á‚½‹Z�B
�e’e‚ð•Ç‚â’n–ʂȂǂɔ½ŽË‚³‚¹’e“¹‚ð“Ç‚Ý�h‚­‚·‚邱‚Æ‚Å‘ŠŽè‚ð–|˜M‚µ�A�UŒ‚‚·‚é‚à‚Ì�B
‚±‚Ì‹Z‚ŃNƒŠ�[ƒh‚Í‘«‚ðŒ‚‚½‚ê‘å‰ö‰ä‚𕉂¤�B
‚Ü‚½�AƒgƒŒƒCƒ“‚ªƒTƒ„‚ðˆÓޝ‚µ‚Ä‚±‚Ì‹Z‚ðŽg‚¢ƒŠƒo�[‚É�Ÿ‚Á‚½‚±‚Ƃłà—L–¼�B
—]’k‚¾‚ª�AƒŠƒtƒŒƒNƒVƒ‡ƒbƒg‚ÌƒŠƒtƒŒƒN‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í–î���æ�¶‚ªreflect(ƒŠƒtƒŒƒNƒg)�A‚Ü‚½‚Í
reflection(ƒŠƒtƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“)‚©‚çŽæ‚Á‚½‘¢Œê‚¾‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪�A�l‹C‚s‚uƒQ�[ƒ€�Aƒtƒ@ƒCƒiƒ‹
ƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW�[�iˆÈ‰º‚e‚e�j‚É–‚–@�AƒŠƒtƒŒƒN‚Æ‚µ‚ăpƒN ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B
Œˆ‚µ‚Ä–î���æ�¶‚ª‚e‚e‚É‚æ‚è�uƒŠƒtƒŒƒN��”½ŽË‚̈Ӗ¡‚̉p’PŒê�v‚¾‚ÆŽv‚¢‚±‚Ý�A�³Šm‚É‚Í
reflect�ireflection�j‚Æ‚¢‚¤’PŒê‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð’m‚ç‚È‚©‚Á‚½�c‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ł͂Ȃ¢�B�i�•”L‹¶�MŽÒ�j

�y—¼‰EŽè‚Ì�aŽm�z�i‚è‚傤‚Ý‚¬‚Ă̂µ‚ñ‚µ�j
�uƒWƒƒƒ“ƒv ƒCƒ“ ƒWƒƒƒ“ƒv“Á•Ê•Ò�v‚Å�V‚½‚ɉÁ‚í‚Á‚½ƒXƒ”ƒFƒ“‚̈̑å‚È‚é“ñ‚–¼�B
‚»‚Ì–¼‚Í�AŠëŒ¯“x‚`‹‰�iƒNƒ‰ƒX�j‚Ì”Æ�ߎ҃pƒ�ƒfƒ€��ƒ��[ƒfƒ“ƒX—¦‚¢‚é•�‘•‹­“�’c‚Ɉ͂܂ꂽ
ƒXƒ”ƒFƒ“‚ª�A‚»‚ÌŠë‹@‚ð’E‚·‚é‚ׂ­�¶˜r‚̉EŽè‚ʼnŒ–‹‚̃XƒCƒbƒ`‚ð‰Ÿ‚µ‚½‚±‚ƂɗR—ˆ‚·‚é�B
‚±‚̉öŠï�ç–œ‚ÈŒ»�ۂɑ΂µ‚Ä‚Í�A�•”LŠw‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚³‚Ü‚´‚܂Ȋw�à‚ª’ñ�¥‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A
Žc”O‚È‚ª‚ç�A‚¢‚Ü‚¾’è�à‚Æ‚¢‚¦‚é‰ðŽß‚͂Ȃ¢�B
ˆÈ‰º�A‚¢‚­‚‚©‚Ì�à‚ð”²�ˆ‚·‚é‚̂ŎQ�l‚É‚³‚ꂽ‚¢�B
�E•�‘•‹­“�’c‚ðŒ¶˜f‚·‚é‚à‚̂ł ‚邯‚·‚é�u‹¾‚̃gƒŠƒbƒN�à�v
�Eƒ�ƒCƒh��ƒS�[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“�i‚h�E‚a�E‚hŽž‘ã‚̃Xƒ”ƒFƒ“‚̃p�[ƒgƒi�[�j‚Ì—ì‘̂̎d‹Æ‚Æ�l‚¦‚é�u—H—ì�à�v
�E‰E˜r‚ÉŒ©‚¦‚é•”•ª‚à‰Œ–‹‘•’u‚̈ꕔ‚Æ�l‚¦‚é�u‰Œ–‹‘•’u‚̃fƒUƒCƒ“�à�v
�E‰E˜r‚ð�g‘Ì‚Ì�¶Œã•û‚ɉñ‚µ‚½‚Æ‚·‚é�uƒXƒ”ƒFƒ“��ƒˆƒK�sŽÒ�à�v
�E”w’†‚ÉŒ©‚¦‚é‚̂͌¶Šo‚Æ�l‚¦‚é�u�^�³–ʂŃXƒCƒbƒ`‚ð‰Ÿ‚µ‚½�à�v �i–Ú�•�j
ŠÖ˜AŒê�Ë‚i�EƒKƒCƒ‹�AƒXƒ”ƒFƒ“��ƒ{ƒ‹ƒtƒB�[ƒh

�yƒ‹ƒK�[ƒh��ƒEƒHƒ“�z�i‚邪�[‚Ç��‚¤‚§‚ñ�j
�l–¼
�lŒÄ‚ñ‚Å�u–Y‹p‚̃EƒHƒ“�v�B’N‚à‚ª�S‚̉œ’ê‚É‚»‚Ì‹L‰¯‚ðŽ~‚߂Ă¢‚é‚Å‚ ‚낤�A�Ä“o�ê•KŽŠ‚Ì
’´�l‹CƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ �[�B ‚T‚O‚O”N‚Ì—ðŽj‚ðŽ�‚ˆÎE•��p�u–³‘o—¬�v‚ÌŽg‚¢Žè‚Å‚ ‚éŠëŒ¯“x‚`ƒNƒ‰ƒX
‚Q‚O‚O‚O–œƒCƒFƒ“‚̈ÎEŽÒ�B
�uŽE‚µ�v‚ÉŒ|�p�«‚ð‹�‚߂邯‚¢‚¤ƒxƒ^‚Ž�cƒQƒtƒ“ƒQƒtƒ“•�•Õ“I‚È–£—͂̈ì‚ê‚éƒLƒƒƒ‰�B
“Ç�O�p‚Ì�S“¾‚ª‚ ‚è�AŽð‚̓_ƒ��B ŽE‚µ‚ðŽ×–‚‚³‚ê‚é‚̂͌™‚¢‚¾‚ª�A�áŠQ‚ɂȂé‚à‚̂͑½‚¢‚Ù‚¤‚ª—Ç‚¢�A
‚Æ‚¢‚¤–ó‚̂킩‚ç�c�u�lŠÔ‚Ì–µ�‚�v‚ð•`‚­ˆ× ‚É—pˆÓ‚³‚ꂽ�l•¨‚Å‚ ‚낤�B
�e‚ł͂Ȃ­‘ÅŒ‚‚Ì�ê–副ƒgƒŒƒCƒ“‚ƌ݊p‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚»‚ÌŽÀ—Í‚Í�‚‚­•]‰¿‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚낤�B
�u‹É“x‚É�ô—û‚³‚ꂽˆÃŽE‚ÍŒ|�p‚Æ“¯‚¶�v‚Æ‚¢‚¤‚»‚ÌŽv‘z‚Í�A�uŠ®�¬‚³‚ꂽ”Æ�߂͌|�p‚¾�v‚Æ‚¢‚¤Žv‘z
‚Æ‚µ‚Ä�u‹à“cˆê�­”N‚ÌŽ–Œ�•ë�v‚ɂăpƒN‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B�i•�Œ«�j

�y‚q‚t‚b‚h‚e‚d‚q�z�iƒ‹ƒVƒtƒFƒ‹�j
�×–E“à‚Ì�i‰»‚Ì—ðŽj‚ð’H‚è�g‘Ì‚ðƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚Å‹­�§•ψق³‚¹‚é�_y�c‚ł͂Ȃ­‚Ä�AƒhƒNƒ^�[‚Ì
‘¢‚è�o‚µ‚½ŽŽ�ìƒiƒmƒ}ƒVƒ“�B –¼‚à–³‚¢‘|�œ‰®‚Í‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä•¨—�–@‘¥‚·‚ç’´‰z‚µ‚½�Ä�¶
”\—Í‚ðŽ�‚Á‚½�u•sŽ€�g‚̘T’j�v‚ւƕω»‚µ�AƒgƒŒƒCƒ“‚͂Ȃº‚©Žq‹Ÿ‚ɂȂè�u•ú“d”\—Í�v‚𓾂½�B
‹°‚ç‚­ƒgƒŒƒCƒ“‚Ì�i‰»‚̉ߒö‚ɉ—‚¢‚Ă͈ê“x�u“d‹Cƒiƒ}ƒY�v�u“d‹CƒEƒiƒM�vŽá‚µ‚­‚Í
�u’´�¶•¨ƒoƒI�[�v‚ ‚½‚肪‘¶�Ý‚µ ‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚é�B
ˆö‚݂ɂ±‚Ì�u�i‰»‚̉ߒö‚ð’H‚è•ψÙ�v‚Æ‚¢‚¤˜_‚Í�AƒpƒNƒŠ�ì‰Æ�r–Ø”ò˜C•F‚É‚æ‚Á‚Ä‹†‹É�¶•¨
ƒJ�[ƒY‚Æ‚µ‚ăpƒN‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B
“ú–{Œê‚Å“¯‚¶”­‰¹‚ð‚·‚é‘“VŽg�uƒ‹ƒVƒtƒFƒ‹(ƒ‹ƒVƒtƒ@�[)�v‚Ì�³‹K‚Ì’Ô‚è‚Í�u‚k‚t‚b‚h‚e‚d‚q�v‚Å
‚ ‚邪�A’mŒ‡�æ�¶‚ªŠÔˆá‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ł͖ܘ_‚È‚¢‚Ì‚Å�A–O‚­‚Ü‚Å‚à‚±‚̃iƒmƒ}ƒVƒ“‚Ì
ŒÅ—L–¼ŽŒ‚Í�u‚q‚t‚b‚h‚e‚d‚q�v�B ‚È‚¨ƒgƒŒƒCƒ“‚É’�“ü‚³‚ꂽƒ‚ƒm‚͉ü—ÇŒ^‚Ì�u‚k‚t‚b‚h‚e‚d‚q�v‚Å‚ ‚é
‚Æ�„Ž@‚³‚ê‚é�B �i•�Œ«�j
ŠÖ˜AŒê�Ë�wƒiƒm�x�wƒiƒmƒ}ƒVƒ“�x

�yƒŒ�[ƒ‹ƒKƒ“�z�i‚ê�[‚邪‚ñ�j
(ú@)ˆê“ú�””­‚Æ‚¢‚¤‰ñ�”�§ŒÀ‚Ì—L‚éˆÐŠd•�Ší�B‚»‚êˆÈ�ã‚Å‚àˆÈ‰º‚Å‚à‚È‚¢�B
‹°‚ç‚­�AŽ¥‹C‚Ì”½”­—Í‚ðŽg—p‚µ’e‘Ì‚ð‰Á‘¬”­ŽË‚·‚é�A‚¢‚í‚ä‚é�u“dŽ¥ƒŒ�[ƒ‹ƒKƒ“�v‚Æ‚¢‚¤—Þ‚Ì
•�Ší‚ł͂Ȃ¢Ž–‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚낤�B�i•�Œ«�j
(úA)ƒiƒmƒ}ƒVƒ“‚̉e‹¿‚É‚æ‚è•ú“d‘ÌŽ¿‚ɂȂÁ‚½ƒgƒŒƒCƒ“‚ª�AŽ©�g‚©‚ç”­‚³‚ꂽ“d‹C‚ðŽg‚Á‚Ä
ƒn�[ƒfƒBƒX‚É‚æ‚é�eŒ‚‚ð‹­‰»‚µ‚½�UŒ‚‚Ì‚±‚Æ�B�uƒŒ�[ƒ‹ƒKƒ“‚Í‚P“ú‚S‰ñ�v‚Æ‚¢‚¤�§ŒÀ‚©‚ç�A
�•”L�aŽm‚½‚¿‚Í•yŠ~Ž�‚Ö‚Ì”ç“÷‚à‚±‚ß‚Ä�u—샋ŠÛ�v‚ƌĂԂ±‚Æ‚à‚ ‚é�B
ƒŒ�[ƒ‹ƒKƒ“‚ð�‰‚߂Ėڌ‚‚µ‚½�¯‚ÌŽg“kƒ�ƒ“ƒo�[ƒGƒLƒhƒi‚Í�u’eŠÛ‚Ì‹O“¹‚ªŒ©‚¦‚È‚©‚Á‚½�v‚Æ
‹Á‚¢‚½‚ª�Aˆê”Ê“I‚È’eŠÛ‚Ì’e‘¬‚ªŽž‘¬30km’ö“x‚Å‚ ‚é�•”L�¢ŠE‚É‚¨‚¢‚Ä�A�u’eŠÛ‚Ì‹O“¹‚ª
Œ©‚¦‚È‚¢�vƒŒ�[ƒ‹ƒKƒ“‚Í‹ºˆÐ“I‚È‘¬‚³‚Æ‚¢‚¦‚邾‚낤�B
ƒŒ�[ƒ‹ƒKƒ“‚̈З͂͋ɂ߂Ä�‚‚¢‚ª�AƒgƒŒƒCƒ“‚Í•sŽE‚Ì�M”O‚ðŽ�‚‚ª‚䂦‚É�A‚Ý‚¾‚è‚ÉŽg‚¤‚±‚Æ‚Í
�o—ˆ‚¸�A‚¢‚܂̂Ƃ±‚ë’Ž‚ðŽE‚»‚¤‚Æ‚µ‚½‚è�A‹ó‚ÉŒü‚¯‚ÄŒ‚‚Á‚ĈЊd‚µ‚½‚è‚Æ�AŽg—p—p“r‚Í‘å•�‚É
�§ŒÀ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
‚È‚¨�A�•”LŒ€’†‚ł̃Œ�[ƒ‹ƒKƒ“‚Í�AŒ»ŽÀŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚郌�[ƒ‹ƒKƒ“‚Ƃ͑傫‚­ˆÙ‚È‚èƒr�[ƒ€•ºŠí
‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B‚Ç‚¤‚¢‚¤—�‹ü‚Å’eŠÛ‚̑傫‚³ˆÈ�ã‚Ì–Ê�Ï‚ª”j‰ó‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé‚Ì‚©‰ä‚ç–}•v
‚ɂ͂³‚Á‚Ï‚è‚Æ•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ª�A‚½‚Ô‚ñƒIƒŠƒnƒ‹ƒRƒ“‚¾‚©‚炾‚낤�B�i‚©‚ª‚Ý�j
ŠÖ˜AŒê�ËŽž‘¬30km

�y—ñŽÔ�z�i‚ê‚Á‚µ‚á�j
Žå�lŒöƒgƒŒƒCƒ“‚Ì‚à‚¤ˆê‚‚̖¼�B
Žå�lŒö‚ð’Ê‚¶‚Ä–î���æ�¶‚Ì•`‚©‚ê‚é‘s‘å‚È�¢ŠE‚ðŽ„’B‚Í—·‚·‚é‚̂ł ‚è�AˆêŒ©�A–³ŒÂ�«�A
–}—f�A–µ�‚“I‚Æ‚àŽó‚¯Žæ‚ê‚éƒgƒŒƒCƒ“‚Ì•`ŽÊ‚Í‚»‚Ì�s’ö‚ð–W‚°‚È‚¢‚½‚ß‚Ì�æ�¶‚Ì�_—¶�B
�u—h‚ê‚Ì�­‚È‚¢ƒoƒŠƒAƒtƒŠ�[‚ȓǎ҂Ì�æ‚蕨�vŒÌ‚É�u—ñŽÔ(ƒgƒŒƒCƒ“/‚ê‚Á‚µ‚á)�v‚Æ‚¢‚¤–¼‚ð
•t‚¯‚ç‚ê‚½Ž–‚ÍŽü’m‚ÌŽ–ŽÀ�B ‘s‘å‚È•¨Œê‚Ì‹O�Õ‚ð•`‚«�o‚·ˆ×‚É�A‚ ‚¦‚ÄŽå�lŒö‚Ö‚Ì
�îˆÚ“ü‚ð‹‘‚Þ‚Æ‚Í�AŠ´•ž‚Ì•`ŽÊ—͂ł ‚é�B�i•�Œ«�j



–ß‚é


�š�š�šƒWƒƒƒ“ƒv‚̓ǎ҃vƒŒƒ[ƒ“ƒgƒeƒŒƒJ‚Ì’l’i‚Æ‚©•ª‚©‚Á‚½‚肵‚Ü‚·�š�š�š

ƒeƒŒƒ��[ƒN‚È‚çECƒiƒr Yahoo Šy“V LINE‚ªƒf�[ƒ^�Á”ïƒ[ƒ�‚ÅŒŽŠz500‰~�`�I
–³—¿ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW –³—¿‚̃NƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh ŠCŠOŠiˆÀ�q‹óŒ”�@ŠCŠO—·�s•ÛŒ¯‚ª–³—¿�I ŠCŠOƒzƒeƒ‹